right to be
US
・UK
A1 sơ cấp
phr.cụm từQuyền được (tồn tại, làm gì)
Everyone has the right to be treated with respect.
phr.cụm từQuyền hợp pháp được (làm gì)
The constitution guarantees the right to be heard in court.
phr.cụm từQuyền đạo đức được (hưởng gì)
Children have the right to be safe and protected.
Phụ đề video
Cách không cảm thấy quá tệ khi còn độc thân (How Not to Feel Too Bad About Being Single)
- In extremis, after too many bad dates and aborted relationships, they will want to kill themselves—because being alone and unchosen confirms that they don't have the right to be.
Họ sắp xếp hết buổi hẹn này đến buổi hẹn khác, hai hoặc ba buổi mỗi ngày vào một số cuối tuần, nếu họ có thể.
- They will want to kill themselves because being alone and unchosen confirms that they don't have the right to be.
Họ sẽ muốn tự sát vì cô đơn và không được lựa chọn xác nhận rằng họ không có quyền tồn tại.
Cỏ dại - Peter Phá hoại Tiệc Sinh nhật Bố (S2E9) (4/4) | Movieclips (Weeds - Peter Crashes Dad's Birthday Party (S2E9) (4/4) | Movieclips)
- I know, and you've had a right to be.
Tôi đã rất bực mình.
- And you had a right to be.
Và bạn có lý do để bực mình.
Khẩu súng của Alex Pretti chia rẽ những người yêu súng ủng hộ Trump trong cơ sở MAGA | DW News (How Alex Pretti's possession of a firearm divides Trump's gun-loving MAGA base | DW News)
- In a statement, the group said the NRA unequivocally believes that all law-abiding citizens have a right to keep and bear arms anywhere they have a legal right to be.
Trong một tuyên bố, nhóm cho biết, NRA tin chắc rằng tất cả công dân tuân thủ pháp luật đều có quyền giữ và mang vũ khí ở bất cứ đâu họ có quyền hợp pháp để có mặt.
- In a statement, the group said, the NRA unequivocally believes that all law abiding citizens have a right to keep and bear arms anywhere where they have a legal right to be.
Trong một tuyên bố, nhóm cho biết, NRA tin chắc rằng tất cả công dân tuân thủ pháp luật đều có quyền giữ và mang vũ khí ở bất cứ đâu họ có quyền hợp pháp để có mặt.
Sự Suy Tàn Của The Simpsons: Nó Đã Xảy Ra Như Thế Nào (The Fall of The Simpsons: How it Happened)
- Well, you have a right to be here.
Một bước ngoặt mà ý nghĩa đầy đủ của nó chỉ thực sự được làm sáng tỏ một mùa sau đó với tập phim tai tiếng "The Principal and the Pauper." Đó là một tập phim bị cộng đồng người hâm mộ cuồng nhiệt của The Simpsons phần lớn lên án và ban đầu được chuyên gia
- Well, you have a right to be here.
Chà, bạn có quyền ở đây.
Cruella 9 Phút Đầu Tiên - Độc Quyền (2021) | FandangoNOW Extras (Cruella First 9 Minutes - Exclusive (2021) | FandangoNOW Extras)
- I wasn't involved, this right to be me.
Tôi chỉ cần một chút giúp đỡ để chúng ta có thể đứng vững.
Châu Âu vẫn chia rẽ về chiến tranh Iran, nhưng liệu họ có thực sự đầu tư? | DW News (Europe remains divided over Iran war, but is it actually invested? | DW News)
- Is President Trump right to be angry?
Tổng thống Trump có nên tức giận không?
- Is President Trump right to be angry?
Hãy cho chúng tôi biết bên dưới nhé.
Năng lực sản xuất máy bay không người lái của Iran mạnh đến đâu? | DW News (How strong is Iran's drone manufacturing capacity? | DW News)
- Are we right to be looking for answers in this area of weapons stockpiles?
Chúng ta có nên tìm câu trả lời trong lĩnh vực kho vũ khí này không?
- Are we right to be looking for answers in this area of weapons stockpiles?
Chúng ta có nên tìm câu trả lời trong lĩnh vực kho vũ khí này không?
Cách nhớ mọi thứ bạn đọc (How to Remember Everything You Read)
- As I said earlier, there are a lot of things that need to go right to be able to learn a lot of information in a short period of time.
Nhưng vì lý do nào đó mà chúng ta có thể cần biết điều này sau này.
Sự thật hỗn loạn về tự do ngôn luận (The messy truth about free speech)
- Think would you right to be wrong or to have any opinion you want?
Bạn có nghĩ rằng bạn có quyền được sai hoặc có bất kỳ ý kiến nào bạn muốn không?
- But you have the right to be wrong or to have any opinion you want.
Tự do ngôn luận, tự do phát ngôn của chúng ta là điều họ ngưỡng mộ nhất ở đất nước này.
